photo Théâtre : adaptation de l'

Théâtre : adaptation de l' "Autobiographie d'une Courgette"

Manifestation culturelle

Digne-les-Bains 4000

Du 20/11/2025 à 19:00 au 20/11/2025 à 20:30

« Les adultes, faudrait les secouer pour faire tomber l’enfant qui est en eux. » Après Ma vie de Courgette (Une nomination aux Oscars, deux Césars en 2017), Pamela Ravassard et Garlan Le Martelot adaptent pour le théâtre le roman de Gilles Paris, Autobiographie d’une Courgette, en nous racontant une histoire pleine de lumière et de musique… À la suite d’un accident familial, Icare, alias Courgette, se retrouve dans un « foyer pour enfants écorchés » où il rencontre Simon, Ahmed, et la mystérieuse Camille. Là où le jeu et la poésie deviennent une nécessité, ils vont apprendre à se construire, à « s’élever » et à « recoudre » leur cœur… Et puis il y a Raymond, le gendarme, qui va peu à peu endosser le rôle de père de substitution, et qui, grâce à Courgette, va aussi reprendre goût à la vie… Rencontrer autrui devient la possibilité d’un espoir, hors de tout déterminisme, en faisant preuve de résilience. “Un spectacle rare dont on ressort avec un sourire franc, mais aussi ému par une humanité débordante..” Télérama Production : Compagnie Paradoxe(s) Coproduction : le Théâtre – Scène Conventionnée d’Auxerre, Ki M’Aime Me Suive Adaptation : Garlan Le Martelot[...]

photo Conférence « Comment développer notre magnétisme naturel »

Conférence « Comment développer notre magnétisme naturel »

Manifestation culturelle

Gréoux-les-Bains 4800

Le 20/11/2025

Sandrine Giulian vous parlera des papilles magnétiques que nous avons tous et toutes aux creux des mains. En les mobilisant régulièrement vous pouvez apprendre à apaiser des douleurs physiques ou psychologiques. Réservation par sms. Co-voiturage organisé.

photo Course populaire d’Hendaye et bain de fin d'année

Course populaire d’Hendaye et bain de fin d'année

Sports et loisirs, Competition sportive

Hendaye 64700

Le 28/12/2025

Course de 5,6 km : inscriptions à 9h15, départ 10h00 depuis le centre nautique (sans chrono, ni classement). Arrivée sur le bord de mer, au droit de la rue des Grenadiers. Bain de mer à 11h00, au droit de la rue des Grenadiers. Organisé par l'Office Municipal des Sports.

photo Course populaire d’Hendaye et bain de fin d'année

Course populaire d’Hendaye et bain de fin d'année

Nature - Environnement, Sports nautiques, Vie locale

Hendaye 64700

Le 28/12/2025

Course de 5,6 km : inscriptions à 9h15, départ 10h00 depuis le centre nautique (sans chrono, ni classement). Arrivée sur le bord de mer, au droit de la rue des Grenadiers. Bain de mer à 11h00, au droit de la rue des Grenadiers. Organisé par l'Office Municipal des Sports.

photo Lit d'embrouilles

Lit d'embrouilles

Spectacle comique

Chauny 02300

Le 21/11/2025

Le réveil est brutal pour Raphaël, scénariste qui se lève après une soirée bien arrosée et une nuit festive… D’autant que sa femme de ménage s’active depuis une heure, que sa mère excentrique débarque à l’improviste pour lui annoncer son remariage et que l’on découvre le cadavre d’une mystérieuse femme dans une malle de voyage. Tandis qu’une capitaine est chargée de l’enquête, nos trois protagonistes se retrouvent en tête-à-tête et découvrent qu’ils fréquentaient la victime. Première révélation inattendue d’une affaire mouvementée où chacun va se livrer, mieux se connaître et découvrir quelques confidences… Dans cette comédie mouvementée, le metteur en scène de la pièce à succès “La maîtresse en maillot de bain” dirige Anthony Dupray, Danièle Gilbert et Loïse de Jadaut avec la même maestria.

photo EXPOSITION D’ALAIN CHARLES LAFFARGUE

EXPOSITION D’ALAIN CHARLES LAFFARGUE

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Eugénie-les-Bains 40320

Du 07/10/2025 au 29/11/2025

Alain Charles Laffargue, originaire de Nogaro, est peintre décorateur et dessinateur. Sa jeunesse se nourrit de la Gascogne en Bas Armagnac. Adulte, il parcourt la France au rythme des métiers de la peinture et des décors, s’établit dans le Bordelais, puis retrouve sa terre natale. Grâce à sa rencontre avec Michel Nadaï, maître en décor peint de renommée internationale, auteur et formateur émérite, élu Meilleur Ouvrier de France, Alain Charles exprime enfin son essence. Son intention est la sincérité de la rencontre et du vivant. Son identité est dans son inspiration, libérée de toute influence : le dessin ne se révèle qu’à la fin, créant une œuvre unique et originale MARDI 7 OCTOBRE >SAMEDI 29 NOVEMBRE Exposition JEUDI 9 OCTOBRE 18H Vernissage Médiathèque d’Eugénie les Bains Tout public

photo Concert : La Gallera Social Club

Concert : La Gallera Social Club

Concert, Patrimoine - Culture, Musique du monde

DONVILLE-LES-BAINS 50350

Le 21/11/2025

La Gallera Social Club c’est un voyage chargé de Folklore Vénézuélien, de psychédélisme, d'electro et d’atmosphères traditionnelles dans les contrées d’une culture sud-américaine. On y entend le cri des peuples oppressés mais teinté d’espoirs lumineux, car ici vibrent toute l’Amérique latine et les Caraïbes ! ‘La Gallera’, c’est le pays, la joie, le divertissement, le lieu dans lequel les coqs ne se battent pas, mais chantent et dansent, en rattrapant la cadence des mélodies qui reposent sur des racines, en jouant les propres instruments afin de montrer la grandeur de leur âme. Miguel, Alexis, et Carlos n’avaient pas d’autre choix que celui de rejoindre naturellement le « social club » : lieu de la rencontre et du partage, de l’amitié et de la fête la « Gallera » avec leurs instruments, remplissant dans leur propre style les objectifs d’un mouvement festif et culturel de leur pays natal ; le Venezuela. Emerveillés depuis leur plus jeune âge par la diversité et la force des couleurs de leur environnement : la nature, les façades des maisons ; extasiés par les sonorités des conversations, par la mélodie de la parole –‘el cantaito’- et par le rythme dans la musique et[...]

photo Exposition Photos Jérôme PEREZ (photographe plasticien)

Exposition Photos Jérôme PEREZ (photographe plasticien)

Exposition, Photographie - Vidéo

DONVILLE-LES-BAINS 50350

Du 07/11/2025 au 05/12/2025

Présentation de ses collections CROMAA MOA TOA. Son parcours : Voici treize années que j'étudie le processus d'abstraction. J'aime la conception légère et libre énoncée par Serge Poliakoff : « L'art abstrait est comme un grand arbre dont les branches sont déplacées par le vent ». Ce n'est pas un chemin tortueux, plutôt un envol vers des cieux inspirants. Timidement j'ai commencé par pratiquer l'Intended Camera Movement (ICM) en y cherchant un sens. Rapidement je me suis orienté vers l'expérience des peintres ayant un cadrage de photographe dans leurs œuvres pour trouver une réponse. Graduellement j'ai construit des projets à la frontière du naturalisme avec l'abstrait, ni figuratif ni objectif. C’est un processus dynamique : L’abstraction chromatique. Pour chaque étape franchie il me fallait mettre au point une nouvelle technique au service de ma démarche. Peu avide de sensations purement digitales, je persiste à utiliser la lumière, l'optique et des techniques de l’ère pré-digitale pour atteindre mes fins. Il y a donc toujours un objet physique au départ du processus de création. Dernier opus de mes abstractions chromatiques, la collection CROMAA entièrement argentique,[...]

photo EXPOSITION D’ALAIN CHARLES LAFFARGUE

EXPOSITION D’ALAIN CHARLES LAFFARGUE

Exposition, Peinture

Eugénie-les-Bains 40320

Du 07/10/2025 au 29/11/2025

Alain Charles Laffargue, originaire de Nogaro, est peintre décorateur et dessinateur. Sa jeunesse se nourrit de la Gascogne en Bas Armagnac. Adulte, il parcourt la France au rythme des métiers de la peinture et des décors, s’établit dans le Bordelais, puis retrouve sa terre natale. Grâce à sa rencontre avec Michel Nadaï, maître en décor peint de renommée internationale, auteur et formateur émérite, élu Meilleur Ouvrier de France, Alain Charles exprime enfin son essence. Son intention est la sincérité de la rencontre et du vivant. Son identité est dans son inspiration, libérée de toute influence : le dessin ne se révèle qu’à la fin, créant une œuvre unique et originale MARDI 7 OCTOBRE >SAMEDI 29 NOVEMBRE Exposition JEUDI 9 OCTOBRE 18H Vernissage Médiathèque d’Eugénie les Bains Tout public

photo Concert : La Gallera Social Club

Concert : La Gallera Social Club

Musique

Donville-les-Bains 50350

Le 21/11/2025

La Gallera Social Club c’est un voyage chargé de Folklore Vénézuélien, de psychédélisme, d'electro et d’atmosphères traditionnelles dans les contrées d’une culture sud-américaine. On y entend le cri des peuples oppressés mais teinté d’espoirs lumineux, car ici vibrent toute l’Amérique latine et les Caraïbes ! ‘La Gallera’, c’est le pays, la joie, le divertissement, le lieu dans lequel les coqs ne se battent pas, mais chantent et dansent, en rattrapant la cadence des mélodies qui reposent sur des racines, en jouant les propres instruments afin de montrer la grandeur de leur âme. Miguel, Alexis, et Carlos n’avaient pas d’autre choix que celui de rejoindre naturellement le « social club » : lieu de la rencontre et du partage, de l’amitié et de la fête la « Gallera » avec leurs instruments, remplissant dans leur propre style les objectifs d’un mouvement festif et culturel de leur pays natal ; le Venezuela. Emerveillés depuis leur plus jeune âge par la diversité et la force des couleurs de leur environnement : la nature, les façades des maisons ; extasiés par les sonorités des conversations, par la mélodie de la parole –‘el cantaito’- et par le rythme dans la musique et[...]

photo Contes du Potiron par Frédéric Naud

Contes du Potiron par Frédéric Naud

Lecture - Conte - Poésie

Gréoux-les-Bains 4800

Du 19/11/2025 à 10:00 au 19/11/2025 à 10:35

Dans son jardin, monsieur Pouce veille. Ses énormes citrouilles sont des coffres à merveilles. Mille histoires s’y bousculent. Les enfants chantent ; monsieur Pouce plonge dans son potiron... Qu’en sortira-t-il ? Un conte, une comptine, une chanson ? Des animaux, une bonne fée, un dragon ?

photo Atelier Yin Yoga & Bains sonores

Atelier Yin Yoga & Bains sonores

Bien-être, Atelier

Plouider 29260

Le 21/12/2025

Un rituel de yoga doux berçé par les vibrations sonores pour accueillir la nouvelle lune. Le Yin yoga permet d'étirer le corps en profondeur (ligaments, fascias...) tout en apaisant le mental. La sonothérapie (bain sonore) vient accompagnée cette pratique en offrant une relaxation et un relâchement profond. Cet atelier est un moment où l'on prend le temps de s'explorer et de ressentir à travers les postures de Yin yoga, la respiration profonde et les vibrations sonores. Vous serez guidé par le mouvement et le son en cette nouvelle lune. Un cercle d'échange sera proposé, tout en liberté autour d'une infusion de saison. Emilie vous proposera ensuite un tirage de cartes oracle pour puiser dans votre énergie intuitive. Elle vous guidera à travers une session de journaling autour de la nouvelle lune, moment de renouveau. C'est une opportunité de poser ses intentions, une invitation à recevoir, recharger et laisser aller. L'atelier est accessible à tous. Le matériel est fourni (tapis, coussins, boissons).

photo LES BALADES DU CONFLENT

LES BALADES DU CONFLENT "EUS SANS DESSUS DESSOUS"

Histoire - Civilisation, Balades

Molitg-les-Bains 66500

Le 20/11/2025

Dans les champs, dans le village, sur la colline qui domine, Eus dans tous ses états. A travers les champs d'arbres fruitiers, le village médiéval et ses ruelles, se promenant sur la colline qui domine, découvrez un des plus beaux villages de France ! Balade facile, 3h maximum. Covoiturage au départ de Molitg. Sur réservation.

photo RENDEZ-VOUS PAYS D'ART ET D'HISTOIRE VISITE GUIDÉE

RENDEZ-VOUS PAYS D'ART ET D'HISTOIRE VISITE GUIDÉE

Visite guidée, Patrimoine - Culture

Molitg-les-Bains 66500

Le 22/11/2025

Une visite d'Évol, classé parmi "Les Plus Beaux Villages de France", avec Martine Boher, guide-conférencière. Venez admirer les merveilles contenues dans l'église et découvrir le musée de l'école renfermant le Cabinet Littéraire de Ludovic Massé. Sur réservation au 04 68 05 60 55.

photo BAIN DE GONG : NOUVELLE LUNE

BAIN DE GONG : NOUVELLE LUNE

Concert, Musique

Béziers 34500

Le 20/11/2025

Muriel Dessaux, sonothérapeute, vous propose une immersion sonore, un concert vibratoire permettant une relaxation profonde grâce au son de plusieurs instruments tels que les gongs, bols tibétains, handpans, tambours de l'océan, bâtons de pluie, shrutibox, tubalophone, métalophone, tingshas et voix. Confortablement installés sur un tapis, laissez vous embarquer pour un voyage immobile insolite. Réservation par téléphone.

photo Concert de Noël de la Bloosmusik de Soultzbach les Bains

Concert de Noël de la Bloosmusik de Soultzbach les Bains

Munster 68140

Le 19/12/2025

Plongez dans la magie de Noël au cœur de Munster ! À l’occasion du marché de Noël, la Bloosmusik de Soultzbach-les-Bains vous invite à un concert exceptionnel plein de bonne humeur et de tradition. Au programme : des airs festifs, des mélodies alsaciennes et des morceaux incontournables de saison, interprétés par nos musiciens dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Venez partager un moment musical unique, déguster un vin chaud et profiter de l’atmosphère féerique du marché de Noël.

photo Comptines et galipettes

Comptines et galipettes

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Andernos-les-Bains 33510

Le 27/11/2025

Atelier de découverte du corps et des sons, du rythme et des mots à travers des comptines lues ou chantées par Laurence Brillaud-Rix, psycho-motricienne. Durée 45 minutes, pour les touts-petits de 0 à 3 ans. Sur réservation au 05.56.03.93.93 (places limitées).

photo Café littéraire - Rencontre avec Eva Kavian

Café littéraire - Rencontre avec Eva Kavian

Lecture - Conte - Poésie, Vie locale, Conférence - Débat

Luxeuil-les-Bains 70300

Le 27/11/2025

Vendredi 16 mai 2025 (18h 30 Bibliothèque Municipale de Luxeuil) À l'occasion des Petites fugues organisées par l'Agence Livre et Lecture de Bourgogne-Franche-Comté et en partenariat avec la Bibliothèque Municipale et la librairie Les Cyclamens de Luxeuil : Lecture rencontre avec Eva Kavian. Née en 1964 elle a vécu son enfance dans un village de province. Après quelques années de travail en hôpital psychiatrique comme ergothérapeute, Eva Kavian suivit une formation psychanalytique lacanienne et une formation à l'animation d'ateliers d'écriture avec Elisabeth Bing. Elle fonda ensuite l'association Aganippé en 1994, au sein de laquelle elle anime des ateliers d'écriture, des formations pour animateurs, et organise des rencontres littéraires. Romancière (adulte et jeunesse), nouvelliste, elle écrit aussi des poèmes et des manuels pratiques d'écriture, ainsi que certains textes de commande. Son dernier roman pour adultes : L’engravement est publié aux éditions La Contre Allée en 2022.

photo Peinture au couteau

Peinture au couteau

Manifestation culturelle, Peinture, Atelier, Atelier

Andernos-les-Bains 33510

Le 24/11/2025

Lydia Loeb est une artiste peintre passionnée. Elle vous propose des cours de peinture au couteau et vous permet de découvrir et de vous initier à cette technique. Entrainement sur toile cartonnée avec préparation au gesso de la toile sur chassis puis création. Chaque participant emporte sa création. Lydia Loeb vous invite à visiter son atelier avec explications de la conception de ses toiles où vous serez charmés par ses peintures. Cours de peinture à partir de 12 ans d'une durée de 4h. Visite de l'atelier tout public. Matériel fourni.

photo Soirée jeux de société au Jardin des Lettres

Soirée jeux de société au Jardin des Lettres

Manifestation culturelle, Jeux de hasard - Loto, Café littéraire, Pour enfants

Andernos-les-Bains 33510

Le 28/11/2025

Une excellente occasion de se rassembler et de s'amuser ! Les jeux de société sont parfaits pour créer des souvenirs en famille ou entre amis. L'association GRABUJ fait un travail formidable en organisant de tels événements.

photo Conférence Histoire de l’Art

Conférence Histoire de l’Art "La mode du XVIIIème Siècle"

Vie associative, Conférence - Débat

Andernos-les-Bains 33510

Le 27/11/2025

Au XVIIIe siècle, la mode ne se contente pas d’habiller les corps : elle inspire les pinceaux. Cette conférence explore les liens étroits entre l’art du vêtement et la peinture, à une époque où l’élégance devient un véritable langage visuel. À travers portraits, scènes d’intérieur ou fêtes galantes, les artistes fixent sur la toile les étoffes, les parures et les codes d’un monde raffiné. Des salons parisiens à la Cour de Versailles, découvrez comment la peinture a sublimé la mode et participé à construire une image idéalisée, mais révélatrice, de la société des Lumières.

photo Paradeisos

Paradeisos

Musique, Musique classique, Cirque - Marionnette, Spectacle

Salins-les-Bains 39110

Le 27/11/2025

Théâtre - conférence - burlesque Dès 11 ans, 40 min > Paradeisos < Il faut cultiver notre jardin Julien Duval | Carlos Martins | Bénédicte Simon Sur la table faisant office de scène, d’une manière épurée et drôle, deux comédiens élaborent un jardin miniature. Spectacle burlesque et philosophique ou vraie fausse conférence poético-sociologique et humoristique, cette création s’empare délicatement de notre relation à la nature. À la fin de l’oeuvre éponyme, Voltaire fait dire à Candide qu’« il faut cultiver notre jardin ». Comprendre : chacun doit faire sa part du travail pour faire progresser le monde. Partant de ce point final et cherchant à explorer le lien intime qui nous unit aux jardins, Julien Duval et Carlos Martins ont imaginé une dramaturgie nourrie d’histoires, de poésie, de botanique, du chant des oiseaux, de musique, d’articles de presse, de littérature et de rencontres. Conférence décalée, ce spectacle d’objet aux lumières travaillées interroge notre besoin de verdure tout en basculant dans une promenade sonore et éclairée, aussi poétique que ludique, qui nous ramène inéluctablement à l’essentiel, la « nature-paradis », lieu de plaisir aux effluves mielleuses,[...]

photo Les Detaille, photographes de Marseille (1860–2024)

Les Detaille, photographes de Marseille (1860–2024)

Exposition, Photographie - Vidéo

Marseille 13000

Du 31/10/2025 au 31/10/2026

Le Musée d’Histoire de Marseille consacre une grande exposition à la dynastie des photographes Detaille, trois générations qui, de 1860 à nos jours, ont immortalisé l’évolution de la cité phocéenne et de ses habitants. Héritiers de Nadar, Fernand, Albert et Gérard Detaille ont bâti une œuvre exceptionnelle, témoin de la vie marseillaise, de son patrimoine et de ses métamorphoses. Un voyage unique dans l’histoire visuelle de Marseille. L’exposition "Les Detaille. Photographes de Marseille (1860-2024)" propose un voyage à travers la ville et son histoire : le Vieux-Port, la Canebière, les marchés, les transformations ur­baines, les grands événements et les visages mar­seillais. Des images rares et émouvantes dévoilent la vitalité d’une ville en constante mutation, entre traditions populaires et modernité. Cette rétrospective met également en lumière le rôle central de l’atelier de la Canebière, véritable foyer de création et d’innovation photographique, et révèle l’ambition éditoriale des Detaille, auteurs de trente-sept ouvrages d’art qui ont contribué à faire rayonner Marseille et la Provence en France et à l’international. Avec cette exposition, le Musée d’Histoire[...]

photo Spectacle poétique : Quand le Coq Chanta

Spectacle poétique : Quand le Coq Chanta

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Musique classique, Lecture - Conte - Poésie, Lecture - Conte - Poésie

Gréoux-les-Bains 4800

Le 27/11/2025

"Quand le coq chanta" est une aubade poétique destinée à un public adulte et sensible aux histoires racontées. Philippe Téton a sélectionné des textes parmi ceux des poètes qu’il affectionne le plus, et il nous les livre dans une mise en scène simple mais dynamique, tel un long monologue. Questionnements et souffrances, élans, joies, et absurdités, se rejoignent pour traverser les âges et les styles dans une seule pensée commune. Les noms des multiples auteurs sont dévoilés seulement après le point final, ce qui rajoute une expérience énigmatique et ludique pour l’auditoire. Nombre de places limité, réservation conseillée.

photo Spectacle

Spectacle "Déesses, je me maquille pour ne pas pleurer"

Théâtre, Spectacle

Lamballe 22400

Le 28/11/2025

Théâtre par Héloïse Desrivières et la Cie d'autrice Delta Bergamote (création novembre 2025 - coproduction Quai des Rêves) À partir de 16 ans Dans sa salle de bain, temple de l'intime, Astrid déballe tout : le corps post-partum, la perte de l'être aimé, la vie de jeune maman solo. Tantôt influenceuse, tantôt sorcière et louve, elle dit les métamorphoses de la femme qui n'est pas qu'une mère. Sur le fil fragile d'une pensée solitaire, elle déploie une parole où fusionnent récit, saillies poétiques et éloges de la beauté pour un rituel nocturne magique de reconquête du corps, du désir et des libertés qui va la conduire de sa baignoire à l'espace sauvage de la forêt. Une dramaturgie plastique, crue et généreuse qui invite à la fois à l'écoute bienveillante et à l'émancipation. Texte publié aux Éditions Théâtrales

photo Conférence  » Comprendre et réparer les répétitions familiales »

Conférence » Comprendre et réparer les répétitions familiales »

Manifestation culturelle

Gréoux-les-Bains 4800

Le 25/11/2025

Conférence animée par Catherine Atger. L'observation de ces répétitions est à ce jour reconnue : dates d'anniversaire, accidents, alcoolisme sur plusieurs générations. Vous pouvez agir pour stopper ces répétitions. Réservez par sms. Co-voiturage organisé.

photo Conférence Histoire de l’Art

Conférence Histoire de l’Art "La mode du XVIIIème Siècle"

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Conférence - Débat, Foire - Salon

Andernos-les-Bains 33510

Le 27/11/2025

Au XVIIIe siècle, la mode ne se contente pas d’habiller les corps : elle inspire les pinceaux. Cette conférence explore les liens étroits entre l’art du vêtement et la peinture, à une époque où l’élégance devient un véritable langage visuel. À travers portraits, scènes d’intérieur ou fêtes galantes, les artistes fixent sur la toile les étoffes, les parures et les codes d’un monde raffiné. Des salons parisiens à la Cour de Versailles, découvrez comment la peinture a sublimé la mode et participé à construire une image idéalisée, mais révélatrice, de la société des Lumières.

photo Mois du Film documentaire : projection d'un documentaire

Mois du Film documentaire : projection d'un documentaire

Manifestation culturelle, Cinéma

Gréoux-les-Bains 4800

Du 28/11/2025 à 17:00 au 28/11/2025

Dans le cadre du Mois du doc organisé en partenariat avec la Médiathèque départementale et l’Écociné Verdon, projection du documentaire Riverboom suivie d’un débat en présence de Coline Charbonnier du collectif de journalistes 15-38 Méditerranée. Le verre de l’amitié clôturera cette soirée.

photo 7 ème Salon des Créateurs

7 ème Salon des Créateurs

Exposition, Mode

Andernos-les-Bains - 33

Du 22/11/2025 à 10:00 au 23/11/2025 à 17:00

L'association Ander'autour du fil vous convie a la visite du Salon des Créateurs dans l'art artisanal divers et varié. Vous y trouverez des artistes qui ont de l'or dans les mains, ils sont tous des professionnels qui officient dans un panel varié de créations. Invitée d'Honneur Mme Camille[...]